From Thairath, September 12, 2014
Title: Who shall be more ashamed?
On lyric: Conscience
On the chairs: Dean of Mahidol and Ministry of Health
Phi Nooring: Corruption during working hours.
A mouse: It’s incorrect since the beginning.
[Refers to the protest by Sugree Charoensuk, a dean of the College of Music of Mahidol University. He wore a metal box on his head to protest Dr. Rajata Rajatanavin for holding both the university rector post and the health ministry post at the same time. His protest comes from a Thai proverb that says that those who are ashamed should cover their head with a box.]