From Manager, November 21, 2013
In the blackboard: Buffaloes are a majority group in the country.
Red buffalo: It’s not true, teacher. I watched “Blue Sky Channel” last night and it said that numbers of people supporting them is higher than us.
[Blue Sky is a cable TV channel run by the Democrat Party.
To refer to a person as a “buffalo” is an insult meaning they are stupid. Here it is used to refer to the pro-Thaksin Red Shirts.]