From Manager, July 27, 2011
The soldier is saying: Run up to the top of the mountain within 30 minutes. Those who cannot reach it will face punishment by taking a helicopter there.
The caption reads: The training of Thai soldiers
[The joke is, after the three helicopter crashes, there would be no soldiers who want to use the helicopter. Thus, the punishment of flying in a helicopter would motivate the soldiers.]