From Manager, April 1, 2013
Yingluck on TV: 2.2 trillion baht-high-speed train will carry fresh grasses to serve you faster… then you can eat quality grasses.
Red buffaloes: Hey! Hey! Hey!…
Caption below: We think it’s silly… but for some people it is very smart.
[Refers to the widely ridiculed explanation of Prime Minister Yingluck about the benefit of the multibillion dollar high-speed train network approved by the government–that it could be used to quickly transport produce.
To refer to a person as a “buffalo” is an insult meaning they are stupid. Here it is used to refer to the pro-Thaksin Red Shirts.]