From Thairath, October 25, 2012
Left: Vendor, is E-auction home?
Middle: What are you talking about, E-auction?
I mean your son…
Right: Hua. Everybody calls him “E-auction” now.
['Hua' is a Chinese word that means 'collude.' The reference is to the National Broadcasting and Telecommunications Commission's e-auction of 3G which was criticized for being a collusion between the major mobile carriers.]