From Komchadluek, February 14, 2013
Police: Hey!! Why do you put your hands up? I’ve just asked for tae-ear only.
[Refers to the news that police officers extorted money from a shop owner for the Chinese New Year in front of a reporter. The tae-ear is a red envelope with money inside as a gift for the Chinese New Year from working age adults.]