From Manager, November 24, 2011
Box reads: Lerm needs to send his son to give confidence. [Lerm is the nickname of Chalerm Yoobamrung.]
Left: Duangchalerm says: Uncle Thaksin doesn’t need to worry. My father is good. No matter how guilty one is, he can change it to not guilty.
Thaksin asks: Are you sure?
Right: Just look at that case with me and Sergeant Yim!
[This refers to the rambunctious activities of Chalerm’s sons. Here, the joke is that just as Lerm was able to be exonerated for the murder of a policeman, Chalerm will also be able to whitewash Thaksin.]