From Komchadluek, April 29, 2011
The word above the man’s head: Hun Sen
In his left hand he holds a shell labeled “Red”
In his right hand he holds a shell labeled “Yellow”
The words above the soldiers’ heads: Royal Thai Army
[refers to suspicions that Hen Sen is benefiting from the political divisions within Thailand by pressing his claims at the border]