From Thairath, October 21, 2016
Left: This moment is the saddest moment of Thai people for mourning…
Middle: …but there is still a little joy behind this.
What joy you’re talking about?
Right: Now every color of shirts blended to black color. (Khun Rungrote, Korat sent) [meaning that person sent the idea for this cartoon]
[This refers to the mourning for the departed monarch. The cartoonist notes that all Thais, regardless of their Red Shirt or Yellow Shirt political affiliation, have put on black shirts as a sign of mourning.]