After worldwide media scrutiny, Thai film board unbans “Boundary” citing a “technical mistake”


Ban Verdict Overturned: “Boundary” has been cleared to screen with 18-plus rating”
The Film and Video Board, attached to the Office of Cultural Promotion, contacted the filmmaker of Boundary on Thursday to apologize for the “technical mistake” regarding the ban order on Tuesday, April 23. The filmmaker was informed that the ban order was the decision of a sub-committee that in fact has no authority to issue such verdict. Only the main committee has the jurisdiction to do so. When the main committee saw the film on Thursday, April 25, they decided to let the film pass. Also, before banning any movie, the committee is required to allow its director to defend himself, but that didn’t happen on Tuesday.
However, the censors asked the director to remove two seconds of ambience sound in an early scene. That scene is the New Year’s celebration at Ratchaprasong Intersection during which an MC announces on stage: “Let’s count down to celebrate HM the King’s 84th anniversary”. The censors expressed concerns that this might lead to misinterpretation.
The filmmaker realizes that the sound has no significance to the story of the film and agreed to mute it.
The sub-committee who banned the films cited several inappropriate issues and presentation, but the main committee does not object to any of them. Besides those two seconds of audio, the entire film remains intact.
Nontawat Numbenchapol
25 April 2013

Earlier: Thai govt says director Nontawat Numbenchapol’s film “Boundary” is “a threat to national security”

This entry was posted in Film and TV. Bookmark the permalink.

One Response to After worldwide media scrutiny, Thai film board unbans “Boundary” citing a “technical mistake”

  1. Wiz says:

    Here is Thai version of the lift of the Ban on the movie in question
    http://www.thairath.co.th/content/ent/341031

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.