At the bottom it reads: Aftermath of Halloween!!!
From London: What was said?
From Bangkok: Forgive the inconvenience [that our political activities have caused to the nation].
[This is a reference to Pojaman's alleged comments to Prem on behalf of Thaksin.]
Krungtepturakit, October 30, 2006 - Pojaman says: Bye bye.
At the bottom left: With high respect!!!
[But note the bomb, the target on Prem's back, and fire near Prem. This cartoon correctly foresees the spate of bombings on New Year's Eve two months later.]