Sukhothai Stone: Historians affirm artefact's value - The Nation, September 6, 2003
This is a long-standing controversy lightly touched upon in the
local press: whether the famous King Ramkhamhaeng tablet is genuine:
Cabinet secretary-general Bowornsak Uwanno said historians should
not try to discredit the inscription stone as it was a symbol of
Thai nationhood. "Some academic topics should not be debated
just for the argument sake. The inscription stone is almost a revered
object for Thais," he said.
[2015 note: Like many Thai newspaper articles from the early days of the Thai internet, this article is no longer online. Below is the complete text of the original article.]
SUKHOTHAI STONE: Historians affirm artefact's value
Published on Sep 6, 2003
The first stele - or inscribed stone tablet - by King Ramkhamhaeng is the real thing, historians said yesterday, rejecting critics' efforts to sow doubt on the authenticity of the time-honoured, scientifically tested artefact.
Historians weighed in on the rekindled debate after the government announced Tuesday that the 14th century Sukhothai-period stone inscription had been recommended for a UN World Heritage listing.
Unesco is expected to register the 720-year-old stele on its World Heritage list by next July. The artefact will be included under the lists' cultural category.
In questioning Unesco's planned recognition of the stele, some academics have raised doubts as to whether the inscription was made in the Sukhothai era.
They said it might be a recent artefact dating only to the mid-19th century reign of King Rama IV, in the Rattakosin era.
In a rebuttal, historian Prasert na Nakhon said the stone was found to have the same physical condition as other writing tablets originating from the same period.
"Linguists have repeatedly confirmed that the archaic Thai inscribed on the stone was the language of the Sukhothai period," he said.
Jiraporn Aranyanak, a curator of the Fine Arts Department, said scientific tests on the stone had provided conclusive proof of the artefact's authenticity.
Historian MR Rujaya Abhakara said the stone met seven criteria as a World Heritage memorial.
The criteria included authenticity, uniqueness, enduring cultural value, and association with the Sukhothai historic town.
Cabinet secretary-general Bowornsak Uwanno said historians should not try to discredit the inscription stone as it was a symbol of Thai nationhood.
"Some academic topics should not be debated just for the argument sake. The inscription stone is almost a revered object for Thais," he said.
2Bangkok: Recommended by roughguides.com

Last Century
The Tales of an Adventurer in the Asian Tiger Era
Hardback | Kindle
Like 2Bangkok on Facebook
2Bangkok on Twitter

1 Year Ago Today
- 2020-01-22 No articles on this date.
2 Years Ago Today
3 Years Ago Today
4 Years Ago Today
5 Years Ago Today
6 Years Ago Today
7 Years Ago Today
8 Years Ago Today
9 Years Ago Today
- Thailand's recognition of Palestine 'disappointing'
การรับรองของประเทศไทยแก่ปาเลสไตน์ผิดคาด - TAT Pushes Thai Tourism Back to Hustle and Bustle with the New Campaign ‘Wish You Were Here’
ทททดันการท่องเที่ยวไทยรีบกลับมากับแคมเปญ Wish You Were Here - Rihanna - We Found Love (Bangkok Version)
รีฮันน่า - We Found Love (เวอร์ชั่นกรุงเทพ) - Happy New Year 2012 from Komchadluek
สุขสันต์วันปีใหม่ปี 2012 จากคมชัดลึก - Yingluck: Under Control
ยิ่งลักษณ์ : เอาอยู่
- Thailand's recognition of Palestine 'disappointing'
10 Years Ago Today

Recent Comments
- Surabot Panich-chonkai on Cracking open the Crown Property Bureau
- RametinNonta on What is happening in America?
- Ghafar Aliwardana on Different tactics
- Thai Bridge – A proposed sea bridge across the Bay of Bangkok on The 50 kilometer bridge over the Gulf of Thailand
- Wisarut on Those young bloods… please follow me
- I am Putin on Those young bloods… please follow me
Categories
- 1991 Coup
- 2004 Tsunami
- 2006 Coup
- 2014 Coup
- 2Bangkok
- 2Bangkok News
- A Tale of Two Newspapers
- Advertising and Commercials
- Airports and Airlines
- Analysis
- Announcements
- Anti-Americanism
- Art
- Best of 2Bangkok
- Black May 1992
- Books
- Border Issues
- Bridges
- Buddhism
- Buildings
- Buses
- Business
- Cambodia
- Censorship
- Chalerm Yubamrung
- Chavalit Yongchaiyudh
- China
- Christmas
- Chulalongkorn Day
- Chuwit Kamolvisit
- Communities
- Community Radio
- Crime
- Culture and Society
- Deep South Violence Statistics
- Dhammakaya Movement
- Drugs
- Economy
- Editorial Cartoons
- Editorial Cartoons – Daily News
- Editorial Cartoons – Komchadluek
- Editorial Cartoons – Manager
- Editorial Cartoons – Naewna
- Editorial Cartoons – Stephff
- Editorial Cartoons – Thairath – Chai
- Editorial Cartoons – Thairath – Sia
- Editorial Cartoons – Various
- Editorial Cartoons – Arun
- Elections
- Energy
- Errors
- Falling
- Film and TV
- Floods
- Food and Drink
- Gem Scam
- Giant Swing – Sao Ching Cha
- Graffiti
- Health
- High Tension in Thailand 2004-2008
- High Tension in Thailand 2011
- Highways and Roads
- History
- HIV-AIDS
- HM The King's Birthday
- HM The Queen's Birthday
- Human Rights
- Humor
- India
- Infrastructure
- Intellectual Property/Piracy
- International Events
- Journalism
- Kamronwit Thoopkrachang
- Labor
- Language
- Laos
- Law
- Local Beliefs
- Loy Krathong
- Malaysia
- Maps
- Mass Transit
- Master Plans
- Music
- Myanmar/Burma
- Navin
- New Year's Cartoons
- New Year's Eve
- New Year's Eve
- New Year's Eve Bombings in Bangkok
- News and Views
- North Korea
- Nothing to do with Thailand, but Interesting
- October, 1973
- October, 1976
- Old newspapers
- Old photos and films
- Pattaya
- People
- Polls
- Preah Vihear
- Property and Development
- Protest
- Rare Animals
- Red Shirt Protest 2009
- Red Shirt Protest 2010
- Refugees and Migrants
- Robert Amsterdam
- Scams
- Security
- Signs and Billboards
- Singapore
- Skytrain
- Skytrain
- Songkran
- Sports
- Stephff's Cartoons
- Subway
- Technology
- Terrorism
- Thai Email Forwards
- Thai Holidays and Festivals
- Thai Media Project
- Thai Military
- Thai newspaper headlines
- Thai Newspapers and Magazines
- Thai Police
- Thai Politics
- Thai Railroads
- Thai Secret Prison
- Thai-language Newspaper Headlines
- Thailand in the International Media
- Thaksin Amnesty
- Thaksin Lobbying
- Thaksin's War on Drugs
- Tharit Pengdit
- The Mahakan Fort Community
- The Monarchy
- The Philippines
- The Rama VIII Bridge
- The Simpsons in Thailand
- The Thai Deep South
- The Thaksin Years
- Today in History
- Tourism
- Trams
- Uncategorized
- Vietnam
- Weather
- Wikileaks
- Wildlife and Nature
