From Manager, October 10, 2010
Man is saying: Mr. Jatuporn has a love affair with the wife of another at the beach--we know this! [this is a statement from one of the Red Shirts who is now cooperating with the Department of Special Investigation (DSI) against the Red Shirts in the wake of the 2010 protests]
Tharit, at right, says: Yes! It does my heart good!
The caption at bottom right reads: Tharit takes revenge on the case of the Chawala issue
[This refers to an earlier statement by Red Shirt Jatuporn Prompan who claimed that DSI Chief Tharit is a "special" customer of the Chawala Massage Nightclub. Tharit now has his revenge by using a turncoat Red Shirt to accuse Jatuporn of adultery.]