Above - September 6, 2008 - Nils writes: The "ghastly ghost" is now under construction again. It will be - what else? - a luxury condominium.
Below - February 11, 2005 - Nils writes: The ghastliest ghost building of Bangkok. Close to IFCT Tower (now Thai Summit Tower, in the background). This one is really "na-glua" (fearsome).
By the way, in German we call this kind of structure a "Bauruine" (construction ruin), which sums up the facts pretty well. It seems there is no comparable word in English that implies "it was started, but abandoned before it could be finished." (?)